日本語 / English / Español / Português / Türkçe / 한국어 / 繁體中文 / 简体中文
Política de privacidad
Esta política explica cómo la app «Prof. Reloj» (la App) trata la información personal y de otro tipo.
La App no recoge ninguna información que identifique a sus usuarios.
Las voces grabadas y el registro de aprendizaje se guardan solo en el dispositivo.
La única conexión automática es la comprobación de actualizaciones. Las voces y los registros nunca se envían.
El desarrollador no puede recibirlos, verlos ni escucharlos.
1. Información que no recogemos
La App no hace nada de lo siguiente.
- Pedir registro de cuenta, inicio de sesión o una dirección de correo
- Pedir nombre, fecha de nacimiento, curso escolar ni nada que pueda identificar a una persona
- Enviar fuera del dispositivo las voces grabadas, el registro de aprendizaje ni ningún otro dato creado por el usuario
- Recoger información para analizar el uso (analítica de acceso, registros de comportamiento)
- Mostrar publicidad ni usar datos con fines publicitarios
- Obtener la ubicación, los contactos, el calendario, las fotos, la cámara ni identificadores del dispositivo (incluido el identificador de publicidad)
El desarrollador no tiene ningún servidor para la App, y la App no implementa ningún mecanismo para enviar datos creados por el usuario. Tampoco incorpora componentes de terceros de analítica ni de publicidad.
La única conexión automática que hace la App es la comprobación de actualizaciones. Al abrirse, comprueba si el desarrollador ha publicado contenido más reciente. Lo que se envía se limita a la versión de la app, información básica de la plataforma (el tipo de dispositivo y la versión de su sistema) y un identificador de instalación que genera el cliente de actualizaciones. Solo se usan para decidir si hace falta actualizar y para entregar el contenido correcto. El desarrollador no tiene forma de consultarlos, y nunca se usan para analítica, publicidad ni seguimiento. Las voces grabadas y el registro de aprendizaje nunca se envían en esa conexión. La entrega de actualizaciones utiliza Expo Application Services. Fuera de esto, solo hay conexiones en los casos del apartado 3.
2. Información guardada en el dispositivo
La App guarda lo siguiente únicamente dentro del dispositivo del usuario.
| Qué se guarda | Detalle |
|---|---|
| La voz de casa | Audio grabado para la lectura en voz alta (las palabras de la hora y frases breves de ánimo) |
| Registro de aprendizaje | Cuándo, en qué curso, cuántas preguntas se respondieron, si se acertó a la primera y qué horas se preguntaron |
| Estampas | Cuántas estampas se han conseguido hasta ahora |
| Ajustes | Idioma, preguntas por ronda, sonido y lectura activados o no, los pasos usados en las salas |
| Estado de la compra | Si la compra única se ha realizado |
Todo esto se guarda en el área propia de la App dentro del dispositivo. La App no usa nunca las fotos ni la cámara. No escribe ni lee la fototeca del dispositivo.
El registro de aprendizaje se usa para dibujar las figuras de la pantalla que mira el adulto. No hay puntuaciones, ni clasificaciones, ni comparación con otros niños.
3. Cuándo sale información del dispositivo
La App nunca envía automáticamente las voces grabadas ni el registro de aprendizaje. Solo salen del dispositivo cuando un adulto lo decide de forma explícita. En todos los casos, quien elige el destino es la persona que usa el dispositivo, y el desarrollador no recibe el contenido.
- Exportar una copia: la App crea un archivo (ZIP) con la voz de casa, el registro de aprendizaje, las estampas y los ajustes, y lo entrega a la función de compartir del dispositivo. Dónde se guarda (almacenamiento en la nube, una app de archivos, etc.) lo elige quien lo usa. La información de la compra no se incluye en ese archivo.
- Enlaces a sitios externos: desde las pantallas para adultos, la App puede abrir los sitios de los materiales de sonido que utiliza. Lo que ocurra allí se rige por las normas de cada sitio.
- Comprobación de actualizaciones: es la única conexión que ocurre de forma automática, sin ninguna acción. Al abrirse, la App comprueba si el desarrollador ha publicado contenido más reciente. Lo que se envía se limita a la versión de la app, el tipo de dispositivo y la versión de su sistema, y un identificador de instalación; las voces y el registro no se envían. Este mecanismo lo proporciona Expo Application Services.
Los datos también pueden quedar incluidos en las copias de seguridad del sistema operativo (como la copia de iCloud). Eso es una función del sistema operativo, y el desarrollador no puede ver su contenido.
4. Uso de funciones del dispositivo
| Función | Para qué se usa |
|---|---|
| Micrófono | Para grabar la voz de casa. La grabación ocurre solo mientras se mantiene «grabar» en la pantalla para adultos. |
| Síntesis de voz | Para leer preguntas y respuestas en voz alta, con la función de lectura integrada del dispositivo |
| Compartir archivos | Para exportar el archivo de copia |
Ninguna de estas funciones se usa sin permiso del usuario. Los permisos se pueden cambiar en cualquier momento desde los ajustes del dispositivo.
La App no realiza reconocimiento de voz. El audio grabado nunca se convierte en texto ni se envía a un servicio externo de reconocimiento. Se usa tal cual, solo para la lectura en voz alta.
5. La privacidad de los niños
La App está pensada sobre todo para niños que se preparan para la escuela. Por eso, sus principios de diseño son los siguientes.
- No se recoge información personal del niño. No hay ninguna pantalla para escribir la edad ni datos de contacto.
- No se incorpora publicidad ni componentes de analítica de terceros.
- Los enlaces que salen de la App y el proceso de compra están solo al fondo de las pantallas para adultos, detrás de una comprobación para adultos (una multiplicación).
- La App no tiene mensajería, publicaciones ni forma de compartir entre usuarios.
- Las pantallas que ve un niño no contienen precios, ni botones de compra, ni enlaces a sitios externos.
6. Sobre las compras
La App ofrece una compra única que añade cursos y funciones. La compra la gestiona App Store; el desarrollador nunca recibe datos de pago como el número de tarjeta. La información que indica si se ha comprado se guarda en el dispositivo y no se envía a ningún sitio.
Esa información no se incluye en el archivo de copia. Al cambiar de dispositivo, use «Restaurar compra».
7. Borrar los datos
Los datos guardados se pueden borrar así.
- Borrar las voces grabadas una a una, desde la pantalla para adultos
- Borrar la App del dispositivo (los datos guardados dentro se borran con ella)
Como el desarrollador no guarda ninguna copia de los datos, no existe un procedimiento para atender solicitudes de borrado.
8. Cambios en esta política
Esta política puede cambiar si cambian las leyes o se añaden funciones. Cuando se haga un cambio importante, la fecha del cambio se indicará en esta página.
9. Contacto
Para preguntas sobre esta política o sobre la App, escriba a la siguiente dirección. Las respuestas se escriben en inglés o japonés.